Mine es arrastrado por Ayano a trabajar en los campos de col de su familia. Durante el riego, un accidente hace que el agua moje la ropa de ella, revelando su cuerpo. El incidente se convierte en el catalizador de una conexión íntima bajo el sol del verano.